Tagungsbeitrag

Shahmohammadpour, Alireza:

Virtual Reconstruction as Complementary Method for the Protection of Monuments; In the Case Study of the Statue of Shapur I

The visual representation of the original form of the damaged historical artifacts and monuments has always been of interest, and many restorations aim to restore the initial forms. The topics of the virtual and real reconstruction of the damaged parts of a work are constantly challenged. The issue of which method of reconstruction of a monument can more effectively support the conservation process is the main question.
The statue of Shapur I (240/242-270 AD), the second Sasanian king, in a cave near an ancient city in south of Iran called Bishapur, is evaluated as a case study. This six meters high stone statue had collapsed in an unknown time. The lack of accurate patterns in handling this work has led to a confusing situation. The most important protection of this monument has taken place in 1957. In that year, the largest fragment of the statue was erected by the army forces on two concrete pillars. This work, though far from the usual restoration criteria, saved the statue from inevitable destruction. However, the statue is in uncertain condition and affected by various destructive factors and requires a careful conservation and restoration program. In order to preserve the artistic and technical values of this statue, a conservation model is developed with the help of virtual reconstruction tools. This study examines as a qualitative investigation why and how this sculpture should be reconstructed. For this purpose, the current state of the statue is documented and its virtual model is constructed. Virtual reconstruction is performed on the basis of existing fragments, and the benefits and threats of real and virtual reconstructions are evaluated.
If the promotion of the protection of works is considered as the purpose, and reconstruction with all its aspects is considered a tool, what is needed is to develop a model that defines the framework for this reconstruction. The hypothesis is that the use of virtual reconstruction as a complement to the conservation process and consolidation of the current state is effective in its sustainable conservation process.


Virtuelle Rekonstruktion als ergänzende Methode zum Schutz von Denkmälern; Fallstudie zur Statue von Shapur I.

Die visuelle Darstellung der ursprünglichen Form von beschädigten historischen Artefakte und Denkmäler war schon immer von Interesse, und viele Restaurierungen zielen auf die Wiederherstellung der ursprünglichen Darstellungsform ab. Die Themen der virtuellen und realen Rekonstruktion der beschädigten Teile eines Werkes werden ständig hinterfragt. Die Frage, welche Methode der Rekonstruktion eines Denkmals dessen Erhaltung besser unterstützen kann, ist die zentrale Frage dieser Studie.
Die Statue von ShapurI (240/242-270 n. Chr.), dem zweiten sasanianischen König, in einer Höhle in der Nähe einer alten Stadt im Süden des Iran namens Bishapur, wird als Fallstudie ausgewertet. Diese über 6 Meter hohe Steinstatue brach in einer unbekannten Zeit zusammen, und der Mangel an genauen Mustern / Vorbildern bei der Handhabung dieser Skulptur hat zu einer verwirrenden Situation geführt. Der wichtigste Schutz dieses Denkmals erfolgte 1957, in diesem Jahr wurde das größte Fragment der Statue von den Streitkräften auf zwei Betonpfeilern aufgerichtet. Dieses Projekt, das zwar nicht den üblichen Restaurierungskriterien entspricht, rettete die Statue vor der unvermeidlichen Zerstörung. Um die künstlerischen und technischen Werte dieser Statue zu erhalten, wird mit Hilfe von virtuellen Rekonstruktionswerkzeugen ein Erhaltungskonzept entwickelt, das als qualitative Untersuchung prüft, warum und wie diese Skulptur rekonstruiert werden sollte. Dazu wird der Ist-Zustand der Statue auf moderne Weise dokumentiert und ihr virtuelles Modell erstellt, die virtuelle Rekonstruktion auf der Grundlage vorhandener Fragmente durchgeführt und anschließend der Nutzen und die Gefährdung durch reale und virtuelle Rekonstruktionen bewertet.
Die Hypothese dieser Studie ist, dass die Verwendung der virtuellen Rekonstruktion als Ergänzung zum Erhaltungsprozess und zur Konsolidierung des Ist-Zustandes in seinem nachhaltigen Erhaltungsprozess effektiver ist als andere Rekonstruktionsmethoden, die keinen direkten physischen Bezug zur statischen Konsolidierung der Denkmäler haben.

Alireza Shahmohammadpour Research Assistant Professor in Research Institute of Cultural Heritage & Tourism of Iran (RICHT); PhD in Restoration and Master’s Degree in Architecture


Alireza Shahmohammadpour M.A, Architekt, Mitglied der Fakultät des ''Iranian Cultural Heritage Research Institute'' (RICHT) Tehran IRAN, seit 2014 Doktorand an der ''Art University of Isfahan'' im Bereich Restaurierung und Denkmalpflege. Derzeit arbeitet er in der Denkmalpflege.